"Wioska teatralna" w swych kolejnych edycjach - teraz to już czwarta - staje się jakby przestrzennym modelem przeobrażeń kultury tradycyjnej, w kontekście zarówno lokalnym, jak i globalnym. W programie tegorocznego festiwalu znowu pojawiają się tematy trudnego sąsiedztwa, konfliktów etnicznych, sytuacji na pograniczu. Właśnie pogranicze jest tematem najbardziej aktualnym. Jak na tę sytuację może zareagować teatr? Teatr, który jest dziedziną stawiania pytań samemu sobie, pytań osobistych. Chodzi o to, co sami przeżywamy, jak doświadczamy, jak możemy spotkać się z "innym", na naszym własnym - zewnętrznym czy wewnętrznym - pograniczu.